History of the Perthshire Patons

Family Poems

Home
A Wee Bit of History...
Bell
Bennet
Brough
Brownlee
Bruce
Cameron
Clement
Colleton
Currie
Dalton
Donovan
Fenton
Fraser
Giles
Gorman
Graham (1)
Graham (2)
Hall
Halliday
Hay
Henderson (1)
Henderson (2)
Holmes
Irvine
Kane
Lamb
Leitch
McConville
McEwan
MacFarlane
MacGillivray
McKeown
McLaughlin
Mangan
Mitchell
Montgomery
Morrow
Munro
Murray
O' Donnell
O'Shea
Paterson
Paton - part 1
Paton - part 2
Paton - part 3
The Patons in Belgium
Paton - part 4
Prendergast
Rodger
Smith
Smyth
Steven
Straitton
Taylor
Watson
Watton
Wilson
Woodroffe
Young
Researching Calum's and Jamie's Family History
The Mount Stewart Farm Murder - part one
The Mount Stewart Farm Murder - part two
Patons in the Perth Burial Registers
Patons of Perth 1773 & 1766
The Weavers of Perth in 1837
Favourite Songs
Family Poems
Contact Me

Horizontal Divider 12

Family Poems
 
There have been several poems written by, written for, and enjoyed by the various members of Calum's and Jamie's family,  all of which are now reproduced below...
 

Horizontal Divider 12

 READ MY STORIES - THEN LET ME HELP YOU WITH YOURS!
 
 
Is your family history as bare as you think?

Horizontal Divider 12

CARRICKFERGUS
 
Forget "I wish I was in Carrickfergus", this poem decsribes what is was really about...! Written by Calum's and Jamie's dad whilst at university in Bristol on Hogmanay 1994.
 
 
CARRICKFERGUS
by Chris Paton
 
I was born in 1970 in Larne town
At the Moyle Hospital, since closed down.
My dad in the navy, my mother a mother
To Scotland they went to create me a brother.
 
Our Colin appeared on an Autumn night,
Helensorough's celebrated cheeky wee mite.
And when I became a three year old mister
My parents, in their wisdom, gave me a sister.
 
Our Dawn arrived and gave us a fright,
Helensborough's second cheeky wee shite.
With our clan getting bigger we left this town
And further through Britain we kept going down.
 
In Plymouth one thing led to another
Thus arrived Robert, my other wee brother.
A lovely baby, they'd have ye led,
But the cheeky wean always wet my bed!
 
Playing on the streets we had a laugh
But there was danger too on the Snakey Path.
And I remember the day when Audrey died
How my mother and Sylvia cried and cried.
 
Then my parents split up and to Ulster returned,
Their mutual hatred like an inferno burned.
Our Colin and I lived with my dad,
He took to the drink, we thought he was mad.
 
We lived in Carrickfergus, down by the sea,
Where our house had an outside lavatory.
A bit annoying really, if ye had to go
When the whole of the backyard was covered in snow!
 
The best thing in Carrick was the Norman castle,
Climbing its rocks was never a hassle.
And the women in the town who gossiped and talked
When Orangemen played music on triumphant walks.
 
Being raised in Britain I knew nothing about
Why they felt it necessary to scream and shout.
The state school I went to ignored Irish history,
But in Troubled times that was no use to me.
 
It wasn't 'til I lived with the English that I figured it out
And our place in the Union I now seriously doubt.
At Partition we were misguided by the vultures of Britain
Who dishonorably protected Protestant position.
 
I know now the Plantations were wrong in Ulster,
The land was stolen from the Catholic farmer.
Yet Irish we are, from the same Gaelic race,
As the Scots came from Ireand in the first place.
 
From the soil of Ireland I was originally fed
But for my brothers and sister the same can't be said -
They do not understand the truth that I see
As an Irishman, from Carrickfergus, down by the sea...
 
 
 

FAISNEACHD
 
Based on a poem written by Calum's and Jamie's father in April 1995, and rewritten after his trip to Australia in July 2007.
 
For Billy...
 
 
FAISNEACHD
by Chris Paton
 
An Ulsterman of Scottish descent
Is born with an Irish temperament;
Yet he has no religious testament,
For religion he knows is decadent.
 
He leaves for a land in a foreign zone
To be lost amongst people not of his own.
Surrounded by foreigners he feels alone
And cherishes one thought, a thought of home.
 
But the day soon comes in its own turn,
When Gaelic passions do truly burn.
For understanding his kin now yearn,
And he teaches new truths for them to learn.
 
An old way of life forever dies
As a republican phoenix takes to the skies.
The decadent banner that he decries
Gives way. A flag of beauty flies.
 

HATCHETT'S WELL
 
Calum's mother, Claire Paton (nee Giles), used to play as a child at a small well, known as Hatchett's Well, that flowed into the Bréagach stream in Piltown, County Kilkenny, in the Republic of Ireland.
 
A well known landmark in Piltown, Hatchet's Well is situated between Foyles Garage and the Bréagach, which takes its name from Irish Gaelic, meaning 'false'. During very fine weather this stream dries up, hence the name 'false river'. The well was constructed by Lord Bessborough for tenants on his estate.
 
A poem about Hatchet's Well was written by a gentleman called Jim Hayes, from Kildalton, Piltown, and is reproduced on this website after a copy was sourced from Calum's grandmother, Mary Pauline Giles (nee Prendergast) in July 2004.

 

HATCHETT'S WELL
by Jim Hayes
 
On Piltown Bridge that spans the brook
I paused to watch one harvest morn
A busy man with shining hook
Hew from the the bank the hedge of thron
With dexterous hands he swung the blade
Where brake and straggling brae grew
Twas soon a clearance he had made
And hidden path exposed to view.
 
The vernal days were drawing nigh
The black bird sang his matin strain
The soaring lark was up on high
'Ere I approach that scene again.
Alone the path close by the brook
I wandered to a flowery dell
And there I saw within a nook
The grey stone vault o' er Hatchett's Well.
 
Of her who planned that vault of stone
Her name 'tis there that all may see
She's not forgotten or unknown
The lady E. C. Ponsonby.
Inside I found no garden pump
No pipe, no taps, no nettle stump
But crystal strewn from nature's well.
 
And there I saw the seat of stone
Where oft the traveller took a spell
To smoke his pipe, to dream of home,
And quench his thirst from out the well.
The old folk loved to chant its praise
And of its virtues proudly tell
While children sang the youthful lays
A joy to all was Hatchett's Well.

Horizontal Divider 12

THE JOINT DECLARATION
 
The following was written by Calum's and Jamie's father Chris Paton on December 12th 1994, in response to the new Joint Declaration between the British and Irish governments, the basis of the peace deal that has led to the current cessation of the Troubles in Northern Ireland.
 
 
A JOINT DECLARATION
by Chris Paton
 
A joint declaration led the way
Offering all parties a voice to say
A part of which union should we remain,
But for every person, what to gain?
Is this a new era of deceptions and lies
Created by England to end Irish ties?
 
Big Ian cries "Treachery!" and refuses to talk
With the auld enemy on the new road they walk,
For "tiocfaidh ar la" he continues to hear
And he fears the truth is that day has appeared.
He believes it's Apocalypse, his men must arise,
To fight any attempt to end British ties.
 
Sure the Peelers no longer have armour on
But they think there's a sell out, a massive con.
With their uniforms pressed, ironically green,
They feared these events would one day be seen.
For a part of that green has a loyalist guise,
Tainted with the blood of British lies.
 
Adams on the telly, no lagging voice,
Said the Brits must withdraw, they have no choice.
Yet has he the power to make us revert
To killing our loved ones, to continue the hurt?
Could he really succeed, even if tried?
Is the Falls not sick of these hatreds and lies?
 
So let's make this a new era of generosity and hope,
Of no more screaming "Fuck the Pope",
Of leaving the path to history, forming a new culture,
And freeing ourselves from a Saxon vulture.
Let's welcome this brand new enterprise
And create a new future on Irish ties.
 

Horizontal Divider 12

PAULA'S POEMS
 
The following two poems were written by Paula Kelly, mother of Calum's aunt, Bronagh Kelly. The first gives an accurate description of the household run by Calum's grandfather, Colin Paton, in the 1980s, in their house, 6 Carnhill Walk, on the Castlemara estate in Carrickfergus.  Paula and her two sons, Karl and Darren, lived with Colin and his two sons there, for about three years, long before Bronagh was born. The second poem was written for Colin's 60th birthday, which the family celebrated in Gouves, Crete, on October 5th 2005.
 
 
THE HEAD OF THE HOUSE
By Paula Kelly
 
The head of the house, or so we are told
Is ‘Big Colin’ Paton, so brave and so bold.
He’s tall and dark, and not bad looking,
And tries his best at cleaning and cooking.
He’s mostly quiet, pleasant and is usually good fun.
But when it comes to giving orders, he knows how that’s done.
 
It’s time for the tea, the chips must be cut,
So it’s “go tell Christopher to get off his butt,
Karl dry the dishes, do it right, don’t go wrong,
And you set the table, Colin, and don’t be too long.”
Now everything’s ready, it’s nearly time to eat,
So this is where Paula gets on her feet.
His intrusions begin with – ‘Aren’t you going to heat that fat?’
And the infamous one – ‘Why not put some tomatoes in that?’
However when all’s said and done,
At the dinner table it can be a lot of fun.
But everyone in this house certainly knows,
Its ‘stretch or starve’ as the saying goes,
 
Drinking coffee to Colin is a full time job
He drinks a dozen in a day – the big fat slob.
When it comes to making them, he gives that a miss,
And usually that’s left to poor aul’ Chris.
The back hall’s a mess, of that there’s no doubt,
But he’ll get Colin to do that before he goes out.
But I must admit, he’ll light the fire at a cinch,
But somehow manages it without moving an inch.
It’s “someone empty those ashes or heads will roll,
And when you’re out there bring in a shovel of coal”.
Now we’re nice and warm, there’s plenty of heat,
But then it’s “What are you doing there, get out of my seat”.
 
When you want to make a phone call, it’s down on your knees,
And for 20p he might see to lending you the keys.
Our friends and our relatives must think we’re insane,
For we have all learnt to talk at the speed of a train.
It’s “pay 60p, or get off the phone”, he’ll interrupt,
Talk on much longer and you’ll surely be bankrupt.
 
After all’s said and done, he’s really not bad,
The kids could not get much better – he’s a rather caring dad.
But as he gets older and weaker he really should recall,
That Christopher and Colin are growing quite tall.
After all I’ve said, it can really go to pot,
Because deep down really, we love him a lot.
 
 
 
COLIN - 60
By Paula Kelly
 
This is not This is Your Life - Michael Aspel I am not
But I will attempt to amuse you with some of your lot.
It's all a bit jumbled, a bit like your life,
Changes and dramas with you have been rife.
 
This day 60 years ago, in 1945,
A baby boy came into the world kicking and alive.
Your parents named you Colin, ahh, a wee bonny lad,
You grew up, grew tall, with looks that weren't bad.
 
You worked as a submariner travelling all over,
Had a girl in every port from Bangkok to Dover.
When you left, you settled back in Carrick, your home town,
Got divorced and joined Gingerbread, to some, raising a frown.
 
But now you live abroad which you'd always longed for
After rearing your children a few more jobs and off you tore
With wife number two you settled here abroad
A new part of life, you lucky big sod.
 
All these years you've stood over 6 foot tall,
A bit weghty now, built like a wall.
Still looking good, though going grey up top,
But an honour goes along with that - doesn't it Grand-Pop?!
 
So here we are all gathered in Crete,
To celebrate your birthday, that is no mean feat.
It's your sixtieth and we've come from afar and near
To celebrate with you and maybe shed a tear.
 
There's son number one Chris and your daughter-in-law Claire
And your two wee grandsons, an adorable pair,
Son number three Robert is here as well
All come to party with you, to eat, drink and yell.
 
There's some friends here as well
With some personal stories to tell.
And me of course - not sure what I am
I just turned up to make the place look glam!
 
And now today you're sixty years old,
When they made you they broke the mould.
You're loving and caring and really quite kind
But no-one would say you are big headed, mind!
 
Recently you had such a dreadful scare,
Carrying a heavy weight you felt your back tear.
Off to the hospital, practically on your knees
Saying just fix me up - let me walk again please.
 
An operation later and your back's been mended,
The doctors and nurses are to be commended.
Just like Humpty Dumpty and the soldier men,
They put you back together again.
 
So now you're celebrating in more ways than one, we can tell
As you've now turned 60 and feeling quite well.
Your family, neighbours and freinds are all glad to be here,
And hope we can do it all again on your 65th year. 
 

Horizontal Divider 12

PRAYER TO JOY
 
The poem Prayer to Joy was written by Calum's first cousin Rhiannon Heaven at the age of eight, whilst studying at Yatton Junior School in Bristol, England. It was published in the book Playground Poets - The West Country in 2005 (Young Writers ISBN 1 84602 111 1).
 
 
PRAYER TO JOY
By Rhiannon Heaven
 
Oh joy
Giver of happy faces and enjoyable times.
 
You bring us the joyful lives we want
You who sends the anger and the sadness away
You who guides us through life in a cheerful manner.
 
Send us smiles and jolly faces
Shake off the bad times and put on the good.
Let our lives be full of pleasure.
 
We who have the anger and the sadness
We whose lives are hard,
Oh joy we beg you.
 
Come to us
Come to us.
 

Horizontal Divider 12

Have you heard about
Click on the link to find out...

Horizontal Divider 12